Résumé : Une adaptation épique du sixième livre de la série, pour découvrir ou redécouvrir en images l'univers fascinant des Royaumes de Feu. La paix est enfin revenue à Pyrrhia, et les Dragonnets du Destin ont fondé l'école de la montagne de Jade qui rassemble des dragons de toutes les espèces. Lune Claire, une jeune Aile de Nuit élevée en secret par sa mère au royaume de Pluie, s'apprête à y faire son entrée.

Mais bientôt, de terrifiantes visions l'assaillent et une voix inconnue surgit dans son esprit, implorant son aide...